Keyboard volume keys maybe? Those control system volume so if he's using internal volume in MC they won't work.
Also sounds like he's trying trouble having system sounds too, which won't work while MC is playing (or paused) while exclusive mode is enabled.
