I'm using MC 28 on a 16" MacBook Pro silicon M1 chip. I tried the path posted by "TheShoe": choosing Airplay to my mini AirPod and the sound still comes out of the MBP speakers. When I play music from Apple Music, the sounds comes out of the mini AirPod. Am I missing a step in the settings/options? With MC, I also had the same problem choosing Airplay to my Devialet Dione soundbar, and again, it works fine when I play Apple Music.