For video, I have the following view scheme: Album\Genere\Artist\Episode. My Album titles (so far, I’m am still building) are Television and Movies. The Album titles in the Display pane are truncated with only the first letter showing, i.e. T for Television, and M for Movies. Checking the Album tag in the Action Window shows the whole word.
This does not happen in Audio view.
