I'm guessing that, when you try to play the FLAC file, there are some Windows Media files included in the list of songs to play.
In MC, use the Tree on the left to find the Artist or Album of the FLAC file, select the track, then press the Play button at the top left. That way, you'll probably have only FLAC files selected.
You can delete files from the library if they don't work.