It's not syncing them. It's importing them. You can set import options in Tools/Import/Autoimport. Add, remove, or edit folders there.
You can remove them from MC by searching for the folder name, then deleting them. Try a few before you do very many and choose the simple delete that removes them from MC's library but not from the disk.