Thanks so much P.M. I'd swear that I saw Russian text when I first imported but maybe I imagined it Smiley
It is true. JRiver correct show Russian text until the system is rebooted for the first time. After that we have problems with text.
My friend after migrating from Mac OS to Lubuntu, has no such problem with text. Very strange, because i try Lubuntu and i have same problems...
I tried your 2 options. Both gave me the missing Russian text but cut off the bottoms of the English text (g,p,y etc.).
It is strange, but possible. It was not easy to find a font that correctly displays Cyrillic.
For normal display, I had to change the parameters in bold.
-rfx-courier-medium-r-normal--
15-
150-75-75-m-
70-iso10646-1
Perhaps even matter what the skin is selected and what the screen resolution.
To see all available font I type in terminal "xlsfonts".
All that we doing is not normal for usual users.
I hope that the developers will solve the problem with fonts.
p.s.
We can discuss this in private, in Russian)