.
How do you know what the episode number the episode is? I've found the episodes are not usually in order. So when ripping, there's no real way to know what episode is what.
This is not a great method. As far as I can tell there really is no good way but here is what I do after ripping the disc:
-Load disc into my stand alone player and go to the episodes menu
-go to the first scene of episode 1 and hit pause (you may have to hit "next chapter" to get past the opening sequence if they all start the same)
-take a picture of the TV with my hand in front of it indicating the episode number
-go to next episode
-repeat
-in MC play the first scene of a file
-figure out which episode you are looking at
-in MC rename the Series field Season field and Episode Number ---you can select all of the files to rename the series and season at once
Inefficient but accurate.
oh, and a standalone player costs the same or less than software and just works. I still have a music BD that I can't rip or view on the computer. They play 3D without much hassle too if you're into that.