I've checked the wiki and searched Television threads but haven't been able to locate an answer to how to easily delete TV recordings from Theater View.
The only way I've found to do this is:
locate an unwanted recording,
select Watch to start playback (resume/from beginning always appears),
FF at 100% until the playback stops at the end,
press Stop,
select delete from the resulting menu.
Pressing Stop before the end of the recording does not display the delete menu.
This seems pretty awkward but I've not found any other way in Theater View to delete recordings.
Am I missing something (I hope) but if I'm not can a simpler method be added to Theater view?