INTERACT FORUM

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: What does "On the bus" mean?  (Read 4718 times)

JimH

  • Administrator
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 71498
  • Where did I put my teeth?
What does "On the bus" mean?
« on: September 08, 2014, 09:45:16 am »

One of our volunteer translators asked what "On the bus" means.  This is my reply.

Jim

"On the bus" means literally, "You are riding on a bus (autobus?)."  But it is a slang expression that means "You're with it." or "You're with the program."  or "You're all set."  Maybe, "You're commited to riding with MC now".  

It has roots in a Tom Wolfe novel from the 1960's, called "Electric Kool-Aid Acid Test".  It centered around the author, Ken Kesey, who said "You're either on the bus or you're off the bus.", meaning, you're either committed to the bus or you're not.

Here's the bus.
Logged

mojave

  • MC Beta Team
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 3732
  • Requires "iTunes or better" so I installed JRiver
Re: What does "On the bus" mean?
« Reply #1 on: September 08, 2014, 10:34:26 am »

Jim, your link doesn't have the closing parenthesis within the url tags.

http://en.wikipedia.org/wiki/Further_(bus)
Logged

JimH

  • Administrator
  • Citizen of the Universe
  • *****
  • Posts: 71498
  • Where did I put my teeth?
Re: What does "On the bus" mean?
« Reply #2 on: September 08, 2014, 10:43:02 am »

Thanks.  I fixed it.  In IE, it worked anyway.
Logged
Pages: [1]   Go Up