I agree, DLNA implementation and documentation is extremely poor. A better wiki and custom profiles are needed. Even Bob agrees:
http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=79476.msg541161#msg541161 However, nothing has been done about it and many other implementations are pushing way past MC in this regard. Right now, it is purely trial and error and support is completely lacking. I have yet to get things set up the way I would like completely on any of my DLNA devices.
On my LG TV, the only Advanced options I have checked are DLNA and DLNA Extra. It does what I want for the most part, except I cannot get it to play 1080p video. My requests for assistance have been ignored, and I've pretty much given up hope of support from JRiver:
http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=84313.0Below is what I know that may help you:
1. Tools -> Options -> Media Network -> Add or configure DLNA servers -> (for your TV Server) Customize views...
Here you can customize the view for all Media Types. For Audio, you may need to Set rules for file display -> Add New Rule -> Media Type, is, Audio.
To get Audio Tracks and TV Episodes to display in order on my LG TV, the Expression needed to be added to the Title Expression (two down from Customize Views on the DLNA Servers pop up window). Try this:
ifelse(isequal([Media Type], Audio), PadNumber([Track #], 2)/ , isequal([Media Sub Type], TV Show), PadNumber([Episode], 2)/ )[Name]
Credit to Mr Odd and MrC:
http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=76556.02. Just like Audio files, you may need to Add New Rule to your Images Category of Media Type, Is, Image.
3. You will probably need to set up different DLNA Servers for your LG TV and your XBOX 360, and then configure each one differently. Many of us have to do this to get the best quality possible depending on the device. Not all DLNA implementations are the same. In the DLNA Servers pop up window, click Add... to add another one. Change the Display name (just below Customize Views) on each one so that you can distinguish them.
The downside to this is that if you do Customize Views, you will need to do them to all of your Servers. The easiest way to do it, is to set up your Customized Views in Standard View, and then copy them into your DLNA Servers. It has been requested many times to be able to save one profile for Theater View, Gizmo, and DLNA Servers, but it has never been implemented.
http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=74798.0http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=73869.0http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=84430.04. I don't have an XBOX 360 so maybe someone else can chime in.
5. When Importing this way, it is taking everything you give it, so it is behaving correctly. It is easier (and faster) to set-up Auto-Import and just leave it on. Tools -> Options -> Library & Folders -> Configure auto-import. When you Add... a folder/directory, there is an option to check Ignore special files (folder.jpg, etc). Setting up Auto-Import can be time consuming up front, but once done correctly will save you hours of time down the road, especially when using the Apply these tags feature. See:
http://yabb.jriver.com/interact/index.php?topic=68462.06. Sounds like you figured this out.
7. Not sure what you are referring to here. Are you talking about Converting Files, transcoding on Import, or transcoding for DLNA playback? Please clarify, and maybe I can help.