Sorry to revive this, but I have the same problem. I can not save playlists created while "This Device" is selected as the Zone. If I switch to a different Zone I can create and save playlists, but it doesn't work if I use my device (iPhone/iPad). Any ideas?